Conseil des XII - Rat XII - SE Verwaltungsrat Index du Forum
 
 
 
Conseil des XII - Rat XII - SE Verwaltungsrat Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Conseil des XII - Rat XII - SE Verwaltungsrat Index du Forum -> Bienvenue à Berne - Willkommen in Bern -> La Grande Foire - Die große Messe
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Cunor
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2011
Messages: 1 154
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Luzern

MessagePosté le: Dim 19 Nov 2017 - 21:48    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

PublicitéSupprimer les publicités ?
Weil ich die auf Reisen gehen werde, und die Waren nur ungenutzt im Lager herumliegen, möchte ich den Bürgermeistern die Möglichkeit geben, sie zu kaufen.

---


Parce que je vais voyager et que les marchandises sont inutilisées dans l'entrepôt, je veux donner aux maires la possibilité de les acheter.

Wer zuerst kommt, malt zuerst. Qui vient en premier, premier servi.


Anzahl/piècePreis/prix
Brotlaibe/Miches de pain4005.4
Stücke Fleisch/Morceaux de viande7517
Säcke Mais/Sacs de maïs9002.9
Stücke Holz/Stères de bois1134
Säcke Mehl/Sacs de farine4012.5
Säcke Weizen/Sacs de blé36511
Zentner Schweinegerippe/Demi-quintaux de carcasses de cochon8015
Boote/Barques590
Wandteppiche/Tapisseries390
Kleine Leitern/Petites échelles420
Große Leiter/Grande échelle160
Äxte/Haches (ungebraucht/non utilisé)11150
Revenir en haut
Yanaki
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2016
Messages: 26
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Fribourg

MessagePosté le: Dim 19 Nov 2017 - 21:56    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Bonsoir Sire , 

je serai preneur de blé et de farine.


Comment proceder?


Yan
Revenir en haut
Archibald
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2014
Messages: 165
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Dim 19 Nov 2017 - 22:51    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

La Compagnie Réformée du Léman est acheteuse de
La Compagnie Réformée du Léman  kann kaufen :


Brotlaibe/Miches de pain 400 5.4
Säcke Mais/Sacs de maïs 900 2.9
Stücke Holz/Stères de bois 113 4
Boote/Barques 5 90
Wandteppiche/Tapisseries 3 90




et ce qu il restera de 
und was es bleiben werde :
Säcke Mehl/Sacs de farine
Säcke Weizen/Sacs de blé


Dernière édition par Archibald le Dim 19 Nov 2017 - 23:38; édité 2 fois
Revenir en haut
Cunor
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2011
Messages: 1 154
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Luzern

MessagePosté le: Dim 19 Nov 2017 - 22:54    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Combien voulez-vous, M. Yanaki? Toute la farine et le blé?
Revenir en haut
Notwen
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 21 Déc 2007
Messages: 4 289
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Lun 20 Nov 2017 - 00:35    Sujet du message: Re: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Bonsoir Cunor,

Genève aimerait :
- 75 morceaux de viande à 17
- 3 haches (10/10) à 150
- de la farine et du bois s'il en reste

Genf hätte gern :
- 75 Stück Fleisch
- 3 Äxte (10/10)
- Mehl und Holz, wenn es noch gibt
_________________
Notwen de la Concorde,
Conseillère pour l'économie / Beraterin für die Wirtschaft

Doyenne/Dekan de la Faculté de Théologie : http://chrrserk.xooit.com/t2225-Notwen.htm
Revenir en haut
Cunor
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2011
Messages: 1 154
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Luzern

MessagePosté le: Lun 20 Nov 2017 - 20:17    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Si possible, je donne tout à la fois, et vous le divisez entre vous? Premièrement, les communautés devraient être notées. Mais je pense que vous le pouvez. Veuillez recalculer et corriger, Notwen. Merci.


Anzahl/piècePreis/prix 
Brotlaibe/Miches de pain4005.4 2160
Stücke Fleisch/Morceaux de viande7517 1275
Säcke Mais/Sacs de maïs9002.9 2610
Stücke Holz/Stères de bois1134 452
Säcke Mehl/Sacs de farine4012.5 500
Säcke Weizen/Sacs de blé36511 4015
Zentner Schweinegerippe/Demi-quintaux de carcasses de cochon8015 —-
Boote/Barques590 450
Wandteppiche/Tapisseries390 270
Kleine Leitern/Petites échelles420 —-
Große Leiter/Grande échelle160 —-
Äxte/Haches (ungebraucht/non utilisé)3150 450
    12182
Revenir en haut
Notwen
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 21 Déc 2007
Messages: 4 289
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Mar 21 Nov 2017 - 14:28    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

C'est vraiment beaucoup. Voici un mandat pour une 1ère partie.
--------
Es ist wirklich viel. Hier gibt es ein Mandat für ein erste Teil.

Citation:
Mandat numéro '1796705'• Contrat : 

Mandat für Cunor, mit 2122 Taler.
Muss mit diese Waren zurückgegeben sein :

Anzahl/pièce Preis/prix Total

Stücke Holz/Stères de bois 113 4 452
Säcke Mehl/Sacs de farine 40 12.5 500
Boote/Barques 5 90 450
Wandteppiche/Tapisseries 3 90 270
Äxte/Haches (ungebraucht/non utilisé) 3 150 450

Notwen,
Vogt 
• Inventaire des marchandises :

2122,00 écus

_________________
Notwen de la Concorde,
Conseillère pour l'économie / Beraterin für die Wirtschaft

Doyenne/Dekan de la Faculté de Théologie : http://chrrserk.xooit.com/t2225-Notwen.htm
Revenir en haut
Cunor
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2011
Messages: 1 154
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Luzern

MessagePosté le: Mar 21 Nov 2017 - 14:38    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Merci et retour




Revenir en haut
Notwen
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 21 Déc 2007
Messages: 4 289
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Mar 21 Nov 2017 - 16:23    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Ein zweite für Weizen.
----------
Un 2è pour le blé
----------
For your wheat only Wink

Citation:
Mandat numéro '1796717'• Contrat : 

Mandat für Cunor, mit 2122 Taler.
Muss mit diese Waren zurückgegeben sein :

Anzahl/pièce Preis/prix Total

Säcke Weizen/Sacs de blé 365 11 4015

Notwen,
Vogt 
• Inventaire des marchandises :

4015,00 écus

_________________
Notwen de la Concorde,
Conseillère pour l'économie / Beraterin für die Wirtschaft

Doyenne/Dekan de la Faculté de Théologie : http://chrrserk.xooit.com/t2225-Notwen.htm
Revenir en haut
Cunor
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2011
Messages: 1 154
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Luzern

MessagePosté le: Mar 21 Nov 2017 - 16:37    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Merci & retour


Revenir en haut
Notwen
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 21 Déc 2007
Messages: 4 289
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Mar 21 Nov 2017 - 17:18    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Noch ein Smile
Du brauchst kein Bild hier stellen (es verwendet viel Speicherplatz und Bandbreite, es bedeutet Energie)
-----
Encore un Smile
Tu n'as pas besoin de mettre une image (ça utilise bcp d'espace disque et de bande passante, donc d'énergie)
Citation:
Mandat numéro '1796725'• Contrat : 
Mandat für Cunor, mit 6045 Taler.
Muss mit diese Waren zurückgegeben sein :

Anzahl/pièce Preis/prix Total

Brotlaibe/Miches de pain 400 5.4 2160
Stücke Fleisch/Morceaux de viande 75 17 1275
Säcke Mais/Sacs de maïs 900 2.9 2610

Danke dir, und gute Reise !

Notwen,
Vogt 
• Inventaire des marchandises :

6045,00 écus

_________________
Notwen de la Concorde,
Conseillère pour l'économie / Beraterin für die Wirtschaft

Doyenne/Dekan de la Faculté de Théologie : http://chrrserk.xooit.com/t2225-Notwen.htm
Revenir en haut
Cunor
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2011
Messages: 1 154
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Luzern

MessagePosté le: Mar 21 Nov 2017 - 17:29    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Réussi ! Merci, il y a malheureusement des souris dans mon camp, ou j’ai fait une erreur. Manquent les deux miches de pain. Le reste de l’argent est de retour.
Revenir en haut
Notwen
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 21 Déc 2007
Messages: 4 289
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Mar 21 Nov 2017 - 19:58    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Oui, les souris, on en trouve parfois, ce n'est pas grave Laughing
_________________
Notwen de la Concorde,
Conseillère pour l'économie / Beraterin für die Wirtschaft

Doyenne/Dekan de la Faculté de Théologie : http://chrrserk.xooit.com/t2225-Notwen.htm
Revenir en haut
Hildegardeii
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 10 Oct 2016
Messages: 258
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Jeu 23 Nov 2017 - 17:55    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Voilà, voilà, j'arrive !



Citation:
Mandat numéro '1797186'

• Contrat :


Marchandises cédées par Cunor à l'attention de Yanaki pour Fribourg.
A restituer avec la somme de 4202.50 écus.

Säcke Weizen/Sacs de blé 365 * 11 = 4015
Säcke Mehl/Sacs de farine 15 * 12.5 = 187.50

Fait à Berne,
le 23 novembre 1465

Hildegarde Deuzii
CAC
Revenir en haut
Hildegardeii
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 10 Oct 2016
Messages: 258
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Jeu 23 Nov 2017 - 18:55    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

On prend le même et on recommence, suite à l'annulation du premier mandat par Yan.

Citation:
Mandat numéro '1797207'

• Contrat :


Mandat identique au précédent (n°1797186) annulé par le destinataire.



Marchandises cédées par Cunor à l'attention de Yanaki pour Fribourg.
A restituer avec la somme de 4202.50 écus.

Säcke Weizen/Sacs de blé 365 * 11 = 4015
Säcke Mehl/Sacs de farine 15 * 12.5 = 187.50

Fait à Berne,
le 23 novembre 1465

Hildegarde Deuzii
CAC

• Inventaire des marchandises :

Encombrement : 3800

0,00 écus
365 Sacs de blé
15 Sacs de farine
Revenir en haut
Hildegardeii
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 10 Oct 2016
Messages: 258
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Jeu 23 Nov 2017 - 19:57    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Voici la part pour la Compagnie du Léman :



Citation:
Mandat numéro '1797221'

• Contrat :


Marchandises cédées par Cunor et destinées à Domenja pour la Compagnie du Léman
Mandat à restituer avec la somme de 5856.20 écus.

Brotlaibe/Miches de pain 398 * 5.4 = 2149.2
Säcke Mais/Sacs de maïs 900 * 2.9 = 2610
Stücke Holz/Stères de bois 63 * 4 = 252
Boote/Barques 5 * 90 = 450
Wandteppiche/Tapisseries 3 * 90 = 270
Säcke Mehl/Sacs de farine 10 * 12.5 = 125

Fait à Berne,
le 23 novembre 1465

Hildegarde Deuzii
CAC

• Inventaire des marchandises :

Encombrement : 5360

0,00 écus
398 Miches de pain
900 Sacs de maïs
10 Sacs de farine
63 Stères de bois
5 Barques
3 Tapisseries
Revenir en haut
Yanaki
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2016
Messages: 26
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Fribourg

MessagePosté le: Jeu 23 Nov 2017 - 23:31    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Mandat rendu avec la somme demandée pour Yanaki et Fribourg.


Merci à Cunor et dame Hilde


Bonne nuit


Yan
Revenir en haut
Archibald
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2014
Messages: 165
Titre - Anrede:: Monsieur/Herr
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Ven 24 Nov 2017 - 12:38    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

La Compagnie a tout reçu, d'après mes sources, le mandat a été rendu, si ce n'est pas le cas, prévenez moi que je tire des oreilles.

Merci.

La Compagnie hat alles erhalten, nach meinen Quellen, das Mandat wurde erteilt, wenn nicht, warnen Sie mich, dass ich Ohren bekomme.Danke.
Revenir en haut
Hildegardeii
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 10 Oct 2016
Messages: 258
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Ven 24 Nov 2017 - 14:13    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Inutile de sortir la badine, Archi, j'ai tout bien récupéré.

Parfait Yan
Revenir en haut
Hildegardeii
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 10 Oct 2016
Messages: 258
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Ven 24 Nov 2017 - 14:46    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Et voilà pour Notwen, pour le compte de Genève.



Citation:
Mandat numéro '1797361'

• Contrat :


Marchandises à destination de Notwen pour Genève
Mandat à restituer avec la somme de 2112.50 écus.


Äxte/Haches (ungebraucht/non utilisé) 3 150 = 450
Stücke Fleisch/Morceaux de viande 75 17 = 1275
Säcke Mehl/Sacs de farine 15 * 12.5 = 187.50
Stücke Holz/Stères de bois 50 * 4 = 200

Fait à Berne,
le 23 novembre 1465

Hildegarde Deuzii
CAC

• Inventaire des marchandises :

Encombrement : 880

0,00 écus
75 Morceaux de viande
15 Sacs de farine
50 Stères de bois
3 Haches
Revenir en haut
Notwen
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 21 Déc 2007
Messages: 4 289
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Ven 24 Nov 2017 - 16:33    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Merci, voici les sous :
Citation:
2112,50 écus

_________________
Notwen de la Concorde,
Conseillère pour l'économie / Beraterin für die Wirtschaft

Doyenne/Dekan de la Faculté de Théologie : http://chrrserk.xooit.com/t2225-Notwen.htm
Revenir en haut
Hildegardeii
Diète - Tagsatzung

Hors ligne

Inscrit le: 10 Oct 2016
Messages: 258
Titre - Anrede:: Madame/Frau
Lieu de résidence - Wohnort: Genève

MessagePosté le: Ven 24 Nov 2017 - 16:59    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister Répondre en citant

Okay
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 10:04    Sujet du message: Vente privée aux maires - Privatverkauf an die Bürgermeister

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Conseil des XII - Rat XII - SE Verwaltungsrat Index du Forum -> Bienvenue à Berne - Willkommen in Bern -> La Grande Foire - Die große Messe Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template lost-kingdom_Tolede created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com